Appel à Textes

Dans le cadre du festival Sauti za Visiwa, l’ASBL Nyanja Lab est heureuse de lancer un appel à textes poétiques pour une publication collective qui sera présentée au public lors de l’édition 2026 du festival.

​

Sauti za Visiwa, qui signifie "les sons de l'archipel" en Swahili, est un festival dédié aux créativités africaines du continent et de sa diaspora. S'inspirant du travail de l'artiste béninoise Leila Adjovi, ce festival rend hommage à l'Afrique comme un archipel, un continent vif de cultures en mouvements et une diaspora qui habite et enrichit le monde.

​

Thème de la publication : "L'Afrique est un archipel"

“Une fois démembrée par l’esclavage et la colonisation, l’Afrique a cessé d’être un continent. Elle est désormais composée de la grande terre et d’îles satellites disséminées sur la planète. L’Afrique est un archipel.”
Laeïla Adjovi

​

Nous invitons les poètes et poétesses à soumettre des textes qui résonnent avec cette phrase.

​

Conditions de participation :

​

• Langues : Les poèmes peuvent être rédigés en français. Les poèmes dans d'autres langues seront également acceptés, mais devront être accompagnés d’une traduction en français ou en anglais.

• Originalité : Les poèmes doivent être inédits et écrits par l’auteur ou l’autrice lui-même ou elle-même. Aucune œuvre publiée précédemment ne sera acceptée.

• Longueur : Les poèmes doivent avoir une longueur maximale de 2000 caractères, espaces compris.

• Critères thématiques : Les textes doivent explorer le thème du continent africain et de sa diaspora en lien avec l'idée d'un archipel culturel.

 

Modalités de soumission :

• Les poètes et poétesses peuvent soumettre jusqu’à 3 poèmes maximum.

• Les poèmes doivent être envoyés au format Word afin que l’équipe éditoriale puisse fournir des commentaires aux auteurs et autrices sélectionné·e·s.

• Chaque proposition de texte doit être accompagnée d’une courte biographie de l’auteur ou de l’autrice (maximum 150 mots).

• Seuls les textes transmis via le formulaire prévu à cet effet seront considérés (voir plus bas)

• Date limite de l'envoi : 29 août 2025, 23h59 (heure d’Afrique centrale/CAT)

 

Après l'envoi : 

• L'équipe éditoriale ne pourra répondre qu'aux auteurs ou autrices sélectionné·es.

• Les poèmes retenus seront publiés dans un recueil collectif qui sera présenté lors de l’édition 2026 du festival Sauti za Visiwa.

• Une compensation allant de 40 à 110 euros par auteur ou autrice sélectionné·e pour les heures de collaboration avec l'équipe éditoriale. Le montant accordé sera fonction de la longueur du/des textes publiés.

 

Calendrier :

• Date limite de soumission : 29 août 2025

• Annonce des auteur·e·s sélectionné·e·s : semaine du 17 novembre 2025

• Les auteur·e·s sélectionné·e·s seront invité·e·s à travailler à distance avec l’équipe éditoriale pendant les mois de décembre 2025 et janvier 2026.

• Publication accessible au public mars/avril 2026

​

Nous encourageons tou·te·s les poètes et poétesses, émergent·e·s comme confirmé·e·s, à envoyer leurs œuvres et à explorer librement le lien entre l’Afrique, ses cultures et ses multiples voix.

​

Pour toute information complémentaire, contactez info@nyanjalab.org.

 ​​​